Questions over mental health care at Eastbourne hospital after ‘tragic’ case