Environmental lawyers to warn Crawley Borough Council over action on climate change plan